AI 时代语言专业学生的数字化转型与个人资产构建
网站分析模版 - DeepSeek使用版(供参考)

分析对象:[网站URL 2-3个] 目标市场:[国家/语言]


第一层:用户体验与语言适配

请分析以下网站首页文案,判断是否符合英语母语用户的表达习惯,找出3个最明显的翻译腔问题,并给出改写建议。[粘贴文案]


第二层:网站架构与信任建立

假设你是一个从未听说过这家公司的海外买家,浏览以下网站内容后,你会信任这家公司吗?哪里让你有疑虑?[粘贴About Us或首页内容]


第三层:搜索可见性: SEO与GEO基础评估

如果一个海外采购商想找[产品类型]供应商,他会用什么关键词搜索?这个网站的文案里有没有覆盖这些词?[粘贴产品页内容]


输出要求:

  • 找出3个具体的语言/内容问题
  • 给出1个最有价值的改进建议
  • 用100字总结:如果你是这家公司的本地化顾问,你会优先做什么?